תנאי שימוש בחיבוק קטן Small Hug
גרסה ותאריך תחילה: 25 בספטמבר 2026. מזהה גרסה: 2026-09-25.
1. זהות המפעיל והסכמה
השירות מופעל בידי ירין דוד (להלן: ״המפעיל״). כתובת לפניות, תמיכה ופרטיות: smallhug322@gmail.com.
תנאים אלה מסדירים שימוש באפליקציה ובאתר חיבוק קטן. לפני יצירת חשבון יינתן למשתמש לעיין בתנאים ובמדיניות הפרטיות ולשמור עותק מהם. יצירת החשבון תדרוש סימון יזום של הסכמה לתנאי השימוש. מי שאינו מסכים רשאי להימנע מהרשמה. אין בתנאים ויתור על זכויות שלא ניתן להתנות עליהן לפי דין.
2. מעקב ותיעוד בלבד
האפליקציה מיועדת לארגון ולתיעוד מידע שהמשתמשים מזינים בנוגע לשגרת הטיפול בתינוקות, כגון האכלה, שינה, החלפת טיטול, פגישות והערות. המדריכים מציעים מידע כללי להורים ואינם הדרכה אישית. השירות אינו שירות רפואי, אינו נותן אבחון, טיפול או המלצה רפואית אישית ואינו תחליף לרופא, לאחות, לרוקח או לאיש מקצוע מוסמך.
סיכומים, חישובים, צבעים, יעדים ותזכורות אינם קובעים אם מצבו של תינוק תקין, אינם מאשרים שכמות האכלה מספקת ואינם ממליצים על תרופה, מינון, ויטמין או מועד טיפול. הזנת שם תרופה או תוסף אינה אישור לשימוש בהם. האפליקציה אינה בודקת התאמה רפואית או אינטראקציות בין תרופות. אין להתחיל, להפסיק או לשנות טיפול על סמך האפליקציה.
בכל ספק רפואי יש לפנות לאיש מקצוע מתאים. אין להתעלם מהנחיה מקצועית או לדחות פנייה לקבלת עזרה בגלל תוכן, נתון או היעדר התראה באפליקציה. השירות אינו מערכת ניטור או שירות חירום; במצב חירום יש לפנות מיד לשירותי החירום המתאימים.
3. אחריות המשתמש לתיעוד ולטיפול
המשתמש אחראי לוודא את נכונות ושלמות המידע שהוא מזין, את בחירת התינוק הנכון, את השעה, הכמות, היחידות ותוכן ההערות. האחריות להחלטות הטיפול ולהשגחה בפועל נשארת אצל ההורה או המטפל, תוך הסתייעות בהנחיות אנשי מקצוע. האחריות הזו אינה גורעת מאחריות המפעיל שחלה עליו לפי דין.
רישום באפליקציה אינו הוכחה שטיפול בוצע, והיעדר רישום אינו הוכחה שלא בוצע. אישור מהיר של אירוע עשוי לשמור שעה בלבד ללא פירוט; על המשתמש להשלים ולבדוק את הפרטים לפי הצורך. יש לתאם בין המטפלים גם ישירות כאשר יש חשש לכפל טיפול או לפער במידע.
4. תזכורות וזמינות השירות
תכונות זמינות בהתאם לגרסה ולהגדרות. כאשר תזכורות מופעלות, הן כלי עזר בלבד. מסירתן ומועד הופעתן עשויים להיות מושפעים מהרשאות המכשיר, מצב ריכוז, חיבור לרשת, סוללה, אזור זמן ותקלות במכשיר או בשירותים חיצוניים. אין להסתמך עליהן כאמצעי היחיד לניהול טיפול, תרופות, האכלה או תורים.
השירות עלול להיות בלתי זמין או להציג מידע חלקי או שגוי עקב תקלה, שגיאת הזנה או עיכוב בסנכרון. מומלץ לשמור בנפרד מידע הדרוש להמשך טיפול. במקרה של פער יש לבדוק את העובדות מול המטפלים ולא להסיק מסקנה רפואית מתצוגת האפליקציה. הוראות אלה אינן פוטרות את המפעיל מחובותיו לפי דין.
5. חשבון ושיתוף עם בני משפחה
השימוש מיועד לבגירים בני 18 ומעלה שהם הורים, אפוטרופוסים או מטפלים מורשים. על המשתמש לוודא שהוא רשאי להזין ולשתף מידע על התינוק ועל אחרים. יש לשמור את פרטי ההתחברות אישיים ולהודיע למפעיל על חשד לשימוש בלתי מורשה.
בעל החשבון בוחר את התינוקות שאליהם יקבל בן המשפחה גישה. בהתאם להרשאות השירות, משתמש מורשה עשוי לצפות ברשומות ולהוסיף, לערוך או למחוק אותן. יש לתת גישה רק למי שנדרש לכך ולעדכנה כשאין בה צורך. ביטול הרשאה אינו מוחק עותקים שהנמען כבר שמר מחוץ לשירות. אין להשתמש בשירות לפגיעה בפרטיות, להזנת מידע שלא כדין או לניסיון גישה לחשבונות אחרים.
6. פרטיות ומידע על ילדים
אופן איסוף המידע, מטרות השימוש, מקבלי המידע, הספקים, שמירת המידע וזכויות המשתמש יפורטו במדיניות פרטיות נפרדת, שתוצג לפני ההרשמה. אין לראות בתנאים אלה הסכמה בלתי מוגבלת לשימוש במידע או לשיווק. מדיניות הפרטיות היא מסמך נפרד הזמין באפליקציה ובאתר.
ככל שתופעל שליחת התראות דרך ספק חיצוני, יוסבר בעת ההפעלה איזה מידע מועבר אליו. שמות או תוכן המופיעים בהתראות עשויים להיחשף במסך הנעילה בהתאם להגדרות המכשיר. אין להזין מידע אישי שאינו נחוץ לתיעוד, ואין להזין מידע על אדם אחר ללא הרשאה מתאימה.
7. מנויים וביטול
אם יוצע מנוי בתשלום, המחיר, תקופת החיוב, החידוש האוטומטי, תנאי ההטבה ואופן הביטול יוצגו לפני הרכישה. אישור תנאי שימוש או פתיחת חשבון אינם כשלעצמם אישור לחיוב. תשלומים וביטולים באמצעות חנות האפליקציות יתנהלו בהתאם לתנאים המוצגים בה ולהוראות הדין המחייבות.
מחיקת חשבון או הסרת האפליקציה אינן בהכרח מבטלות מנוי בחנות. יוצגו למשתמש הוראות ביטול ברורות לפני מחיקה. המנוי המוצע הוא חודשי ומתחדש אוטומטית. המחיר בישראל הוא 9.90 ₪ לחודש; המחיר והמטבע המחייבים הם אלה המוצגים בחלון הרכישה של Apple לפני אישורכם. אם מוצעת לכם תקופת ניסיון של 7 ימים ונמצאתם זכאים לה בחנות, לא תחויבו בתחילתה, ובסיומה המנוי יתחדש בתשלום אלא אם בוטל בהתאם לתנאי החנות. ניסיון חינם אינו מובטח לכל חשבון. ביטול, ניהול המנוי ובקשות החזר נעשים דרך Apple; מומלץ לבטל לפחות 24 שעות לפני תום הניסיון. שחזור רכישות זמין במסך המנוי כאשר שירות הרכישה פעיל. פתיחת חשבון והסכמה לתנאים אינן מפעילות מנוי מעצמן.
8. אחריות המפעיל
השירות נועד לסייע בתיעוד ואינו מבטיח תוצאה רפואית או טיפולית. ככל שהדין מאפשר זאת, המפעיל לא יישא באחריות לנזק שנגרם עקב הזנה שגויה של המשתמש, שימוש בלתי מורשה שהמפעיל אינו אחראי לו, או הסתמכות על השירות בניגוד למטרתו המוצהרת; הכול בכפוף לנסיבות ולדין החל.
אין בתנאים אלה כדי לפטור את המפעיל מאחריות שאי אפשר לפטור ממנה לפי דין, לשלול זכות לפנות לערכאות, או לגרוע מזכויות צרכניות ומזכויות פרטיות מחייבות. בפרט, אין בתנאים פטור מאחריות המוטלת לפי דין לנזק גוף או למעשה זדון. אין הצהרה שלפיה המשתמש מוותר מראש על כל תביעה.
9. סיום שימוש ושינויים
ניתן להפסיק להשתמש בשירות ולבקש או לבצע מחיקת חשבון בהתאם לאפשרויותיו ולמדיניות הפרטיות. המפעיל רשאי להגביל שימוש המפר דין או מסכן את השירות, במידה הנדרשת ובכפוף להודעה כאשר הדבר אפשרי. פרטי שמירה לאחר מחיקה, לרבות גיבויים וחובות דין, יפורטו במדיניות הפרטיות.
שינויים מהותיים בתנאים יובאו לידיעת המשתמש מראש ככל שנדרש בדין. כאשר נדרשת הסכמה מחודשת, תתבקש הסכמה מפורשת לנוסח החדש. שינוי לא ישמש לשלילת זכויות מוקנות באופן שאינו מותר בדין. יחולו הוראות הדין המחייבות הרלוונטיות, בלי לגרוע מזכויות המשתמש שלא ניתן להתנות עליהן.
10. מדריכים, סרטונים וזכויות בתוכן
המדריכים מנוסחים לצורכי מידע כללי ומציינים את מקורותיהם. סרטוני צד שלישי מוצגים באמצעות נגנים רשמיים לאחר בחירה לצפות בהם, עם קרדיט למפרסם. הזכויות בסרטונים ובמקורות נשארות בידי בעליהן; הצגתם אינה מעידה על שותפות, המלצה או אישור מטעמם לחיבוק קטן. אין להעתיק, להפיץ או לשנות תוכן בניגוד לזכויות החלות עליו. זמינות הסרטונים עשויה להשתנות. פנייה בנושא זכויות יוצרים תישלח לכתובת התמיכה ותיבדק.